アニメ・マンガ 雑学 82

このトリビアについての解説

「ポケットモンスター」シリーズにおいて、主人公サトシは宿敵であるロケット団からしばしば「ガキ」や「ジャリボーイ」などと揶揄されます。

この「ジャリボーイ」という呼び名には、隠れたユーモアが込められています。

「ジャリ」を漢字で表記すると「砂利」となります。

「砂利」という言葉は、「じゃり」とも「さ・り」とも読むことができます。

ロケット団はサトシを馬鹿にする意図で「ジャリボーイ」と呼んでいますが、この「砂利」の読み方を変えて「さ・り」と発音すると、なんと主人公の名前である「サ・トシ」に非常に近い音になるのです。

この事実は、ロケット団のサトシに対する執拗なまでの追跡と、彼らの間抜けなキャラクター性を際立たせる、ちょっとした仕掛けとして機能しています。

ロケット団はサトシを貶めるつもりで呼んでいるにも関わらず、結果的に彼の名前を連呼しているようなものなのです。

ただし、この「砂利」の読み替えによるサトシの名前の連想は、アニメ制作側が意図的に仕込んだものかどうかは定かではありません。

しかし、長年にわたりファンによって語り継がれ、愛されているトリビアの一つであることは間違いありません。