投稿日: 2020.03.27　最終更新日: 2024.05.18

トリビア（雑学）食べ物57 - * 韓国のタブー: 自分でお酒を注ぐ？ * 韓国マナー: 自分

韓国では、自分のために飲み物を注ぐことさえ失礼であると思われる

韓国の社会においては、目上の人への敬意を重んじる儒教の文化が根強く残っています。そのため、日常的な行為にも細やかな礼儀作法が存在し、「自分で自分の飲み物を注ぐ」という行為もその一つとして、しばしば失礼とみなされます。

この背景には、目上の人（年齢、役職、社会的地位など）に対しては、率先して世話を焼くべきだという考え方があります。飲み物を注ぐ行為は、その世話焼きの一環と捉えられるため、自分で注いでしまうと「自分でお世話できますから、あなたは結構です」というメッセージと解釈されかねません。

通常、目下の人が目上の人の飲み物を注ぐのが一般的です。相手のグラスが空になっていることに気づいたら、さりげなく注ぎ足すことが好ましいとされています。また、目上の人に注ぐ際は、片手でグラスを持つのではなく、もう片方の手を添えるのがより丁寧な作法とされます。

もちろん、現代においては状況によって柔軟に対応されることもあります。親しい間柄であったり、カジュアルな雰囲気の場であれば、必ずしも厳格な作法にこだわる必要はありません。しかし、フォーマルな場や、目上の人との付き合いにおいては、この点を意識しておくと、より円滑なコミュニケーションに繋がるでしょう。

この習慣は、単なる形式的なルールではなく、相手への敬意と配慮を示すための表現方法として理解されています。

57 韓国では、自分のため

skebでイラストリクエスト受付中です
イラストご依頼はこちら

Amazon ■note https://note.com/poo_pon