長崎県では、靴下に空いた穴から親指が突き出ている状態のことを「ジャガイモ」と呼ぶ。
長崎県の一部地域において、靴下に穴が空き、そこから親指がひょっこり顔を出している状態を「ジャガイモ」と呼ぶというトリビアは、長崎県民のユニークなユーモア感覚を垣間見せるものです。
この表現は、穴から覗く親指の形が、土から顔を出したジャガイモに似ていることに由来すると考えられます。
ただし、この表現は長崎県全体で広く使われているわけではなく、特定の地域や世代間でのみ通じる、ローカルな言い回しである点に注意が必要です。
また、「ジャガイモ」という表現がいつ頃から使われ始めたのか、正確な起源を示す文献や記録は確認されていません。あくまで口承で伝わる、地域特有のジョークのようなものと捉えるのが適切でしょう。
類似の表現は、他県にも存在する可能性があり、地域によって親指の形状を連想させるものが異なるのも興味深い点です。
このトリビアは、長崎県の多様な文化や方言の一例として、話題のきっかけになるかもしれません。
▶︎いつもありがとう!
▶︎ SNS