ゲーム 雑学 67

このトリビアについての解説

「ドラクエ２の説明書にはボヘイミと書いてある」というトリビアは、初期のゲームソフトにおける誤植がもたらした、ちょっとした珍事です。

これは、1987年に発売されたファミリーコンピュータ用ソフト『ドラゴンクエストII 悪霊の神々』の説明書に、回復呪文「ホイミ」が「ボヘイミ」と誤って記載されていたことに由来します。

ホイミは、シリーズを通して登場する、敵から受けたダメージを回復する基本的な呪文です。

ゲームをプレイする上で頻繁に使用する重要な呪文であるため、「ボヘイミ」という誤植は、プレイヤーの間で広く知られることとなりました。

なぜこのような誤植が発生したのか、正確な理由は不明です。

考えられる要因としては、開発・印刷時のチェック体制の不備、あるいは単なるタイプミスなどが挙げられます。

当時のゲームソフトの説明書は、現在ほど厳密な品質管理が行われていなかったことも、背景として考えられます。

この「ボヘイミ」の誤植は、ファミコン時代のゲームにおける、ちょっとした「ご愛嬌」として語り継がれています。

現在では、修正された説明書が出回っていますが、初期版の説明書は、コレクターの間で価値のあるものとして扱われることもあります。