日本の地域雑学 222

このトリビアについての解説

サクサクとした食感と、うなぎのエキスが香る独特の風味が魅力ですが、そのパッケージに記された「夜のお菓子」というキャッチフレーズは、長年多くの人々に誤解を与えてきました。

一見すると、うなぎの滋養強壮効果と相まって、大人向けの媚薬のようなイメージを抱きがちです。

しかし、春華堂が意図したのは、そのような意味合いではありません。

「夜のお菓子」とは、家族が夕食後に団らんのひとときを過ごす際、お茶請けとしてうなぎパイを楽しんでほしいという願いが込められています。

かつて夜食が一般的だった時代、家族が共に過ごす貴重な時間を彩るお菓子として考案されたのです。

このフレーズは、うなぎパイが発売された昭和30年代から使われており、高度経済成長期における家族のあり方を反映しているとも言えるでしょう。

誤解を招きやすい表現ではありますが、春華堂は現在もこのキャッチフレーズを使用し続けており、一種のユーモアとして、また歴史的背景を伝えるものとして受け入れられています。

うなぎパイを手に取る際は、その甘い誘いが、家族の温かい団らんを意味していることを思い出してみてください。